Понедельник, 23.10.2017, 12:52
Приветствую Вас Гость | RSS

Главная | Регистрация | Вход
 
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 1 из 11
Модератор форума: Рус-зольдат 
Форум » Panzer Battles » Обсуждение Panzer Battles » Русификация Panzer Battles
Русификация Panzer Battles
malyhinДата: Воскресенье, 06.09.2015, 14:34 | Сообщение # 1

Рядовой состав
Сообщений: 90


Репутация: 18
Статус: Offline
Предлагаю любителям варгеймов поиграть в эту новую игру от Тиллера на русском языке https://yadi.sk/d/CP0QhtlQiu3Ch
На русский язык переведена сама программа игры, а также боевой состав советских войск (немцев не трогал) и карта, причем карта значительно дополнена, для чего пришлось изрядно повозиться в поисках карт того времени smile Архив распаковать в папку с установленной игрой с заменой файлов, для игры на русском запускать файл boks_RUS.exe
В саму игру я пока играл мало, обкатку перевода как следует еще не закончил, но т.к. у меня на это маловато времени, прошу подсказывать выявленные недочеты. При внесении изменений ссылку буду обновлять.

Вообще игра при внешней похожести на PzC значительно отличается в геймплее, даже не знаю в лучшую или худшую сторону, но на счет реалистичности она намного лучше PzC - это факт smile Может быть когда-нибудь займусь переводом мануалов, ибо опять же при внешней похожести с PzC есть и отличия, так что вещь нужная для нормальной игры.


Сообщение отредактировал malyhin - Среда, 09.09.2015, 21:57
 
Рус-зольдатДата: Среда, 09.09.2015, 21:45 | Сообщение # 2
Майор

Начальник штаба
Сообщений: 195


Репутация: 49
Статус: Offline
Сейчас тоже немного туговато со временем свободным. Как разберусть с делами, буду тестить с большим удовольствием smile
 
maximus1Дата: Среда, 30.12.2015, 09:04 | Сообщение # 3
рядовой

Пользователи
Сообщений: 29


Репутация: 7
Статус: Offline
malyhin, спасибо за перевод! Всегда приятно играть на родном языке.
 
malyhinДата: Среда, 30.12.2015, 12:00 | Сообщение # 4

Рядовой состав
Сообщений: 90


Репутация: 18
Статус: Offline
Не за что! smile Эта игра стоит потраченного на её перевод времени.

Сообщение отредактировал malyhin - Среда, 30.12.2015, 12:01
 
Xromov-catДата: Воскресенье, 03.01.2016, 18:38 | Сообщение # 5

Пользователи
Сообщений: 1


Репутация: 0
Статус: Offline
Спасибо!
 
Форум » Panzer Battles » Обсуждение Panzer Battles » Русификация Panzer Battles
Страница 1 из 11
Поиск:

Copyright MyCorp © 2017 | Сайт управляется системой uCoz